Ez a kép a forgás sűrűjébe repít minket: A schwalm-i népviseletbe öltözött párok olyan szorosan forognak egymás körül, hogy alig marad köztük hely - a fekete szoknyák lobognak, a vörös kendők és fejdíszek pedig parázsként ragyognak közöttük, és csak felül, a fatörzsek között nyílik meg egy sáv halványkék ég. Carl Bantzer, aki 1900 körül a willingsházi művésztelep meghatározó festői közé tartozott, évtizedeken át tanulmányozta a hesseni Schwalm vidéki életét; ez a tánc 1898-ban készült, és a kompozícióból érződik a megszokottság. Itt senki sem pózol: a szőrme sapkás férfiak koncentráltan, szinte komolyan néznek, a nők hátat fordítanak nekünk - nem a jelenet előtt állunk, hanem szinte benne. A hímzett vállkendők vörös, arany és zöld színű, csillogó festékmezőkké válnak, míg a szoknyák feketéje adja a mozgás ritmusát. Ez a festmény pontosan a néprajzi dokumentum és a modern festészet között helyezkedik el: a népviseletet pontosan megfigyelték, az ecset azonban már impresszionista módon gondolkodik, foltokban és lendületekben, nem pedig kontúrokban.
A falon a 68 x 39 cm-es vízszintes kép nagyobbnak tűnik, mint amire a számok utalnak - a tánc széles sávként húzódik át a termen, és mivel a figurák csak részben láthatók, úgy tűnik, mintha a tömeg balra és jobbra a kereten túl is folytatódna. Már néhány méter távolságból is kiugranak a vörös népviseleti kendők; az arcok csak közelebb lépve jelennek meg, és az egyik komoly férfiarcnál valóban megakad a tekintet. Az Alia díszkeret, egy ébenfa árnyalatú, lapos profil, keretezi a szaténos vásznat: Sötétbarna színe alaposabb megfigyelésre fás erezetet tár fel - tehát nem kemény fekete, hanem egy olyan árnyalat, amely rokon a kép árnyékaival. Éppen azért, mert a profil ilyen egyszerű marad, teljes teret hagy a belsejében zajló mozgásnak. Ahol Bantzer ecsetvonásai végigfutnak a vászon textúráján, ott egy halvány mélység keletkezik, amely a nyomtatott képből valami testiségességet varázsol - ez a rezgő kép és a nyugodt szegély közötti összhang az, ami meggyőzővé teszi ezt a kivitelezést.