A 19. század végén az első japán fametszetek olcsó import csomagolóanyagként kerültek Európába. A művészeti avantgárd ihlette, gondoljunk csak a radikális térfelosztásból és közvetlenségből élő Edgar Degas vagy Henri de Toulouse-Lautrec élénk színű alkotásaira. De a hatás kölcsönös volt: már a híres ukiyo-e művész, Torii Kiyonaga is olyan táj előtt jelenítette meg japán szépségeit, amely a horizontot tipikusan nyugati módon és perspektivikusan ábrázolja. Az ukiyo-e mozgalom a "Carpe diem!" szellemében a múló életet és a nap örömeit akarta ünnepelni.
Torii Kiyonaga céhének egyik nagy mestere volt, aki mostohaapjától, Torii Kiyomitsu-től tanult, és a kabuki színház színészeinek kifejező képeit készítette maszkszerű, torz, erősen sminkelt arcukkal. Tanárával ellentétben azonban elsősorban Tokió, majd Edo és más feltörekvő japán városok felső középosztálybeli társadalmának mindennapi örömeit ábrázolta. 1752-ben született Edóban, egy könyvkereskedő fiaként. Így, bár Kiyonaga nem tartozott ahhoz a jobb társadalomhoz, amelyet ábrázolni akart, sokkal tehetségesebb volt, mint tanára vér szerinti fia, így a tanára nyomdokaiba kellett lépnie. Fametszetein a finom és színlelő társaság mindennapi elfoglaltságait mutatja be nekünk. Így leszünk tanúi egy fürdőhelyi jelenetnek, amelyben a felöltözött, de meztelen nők is úgy tűnik, hogy észrevétlenül képzelik magukat. Egy anya megszárítja a gyermekét - egy példátlanul realista jelenet. Talán mi vagyunk a kukkoló, aki mintha egy rejtett nyíláson keresztül leskelődne? Az ábrázolt nők tehát kiállított kurtizánok? Nos, a férfi lehetett egy sansuke is, aki a japán fürdőházakban mindennapos masszőr volt. Kiyonaga azonban visszafogottabb jeleneteket is kínál, például kimonós nőket, akiket meglep egy zápor, és egy templomtető alatt keresnek menedéket, vagy csónakáznak egy tavon. Torii Kiyonaga egy festményciklust is készített a tizenkét hónapról, amely sokat elárul a korabeli japán társadalomról és annak kifinomult erkölcseiről. De játszó gyerekek mindenütt vannak a világon, és ezek a japán képek a legdinamikusabb és legélénkebb formában vannak jelen. A gyerekek itt azonban mezítláb hógolyócsatáznak, ami most nem igazán illik a különösen realista művész hírnevéhez.
Torii Kiyonaga átvette tanárától a Torii iskolát, és továbbadta tudását és újításait a művészek fiatalabb generációjának. A mai napig őt tartják a bijin-ga nagy mesterének, a gyönyörűen megformált nők gyönyörű környezetben való ábrázolásának - legalábbis ma így mondanánk. A mester 1815-ben halt meg Edóban, de munkássága még csaknem száz évvel később is közvetve hatással volt az európai művészeti avantgárd Japán-szerető köreire.
×
Elkötelezett ügyfélszolgálat
.jpg "Fekete csuklyás nő szélfútta levelek között, a „Tizenkét jelenet a népi szokásokról (Fuzoku juni tsui)” sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Eight_Fashi_-_(MeisterDrucke-1281735).jpg "Egy rajongó, aki szétszórt vihart javasol (Sensu no seiran) a \"Nyolc divatos jelenet a szalonból (Furyu zashiki hakkei)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Eight_Fashi_-_(MeisterDrucke-1281735).jpg)
.jpg "Az íriszkert, kb. 1784 alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Fiatal férfi furulyázik, mint három lány óra alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Kiyonaga fürdőház nők alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "lila shikibu alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Bordélyvendég kurtizánnal, Shikidō jūniban (sorozatcím a tárgyon) alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_circa_1785_T_-_(MeisterDrucke-1025148).jpg "Nők egy nyilvános fürdőben. Torii Kiyonaga (1752-1815) japán nyomata, 1785 körül. Torii-iskola (ukiyo-e vagy ukiyoe). alkotó: Torii Kiyonaga")
_circa_1785_T_-_(MeisterDrucke-1025148).jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1279428).jpg "Az első hónap (Mutsuki), a \"Divatos tizenkét évszak (Furyu juni kiko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1279428).jpg)
_from_the_illustrated_book_Colors_of_the_Trip_-_(MeisterDrucke-1298698).jpg "A Tárház megnyitása (Kurabiraki), a \"Hármas hajnal színei (Saishiki mitsu no asa)\" című illusztrált könyvből alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Colors_of_the_Trip_-_(MeisterDrucke-1298698).jpg)
.jpg "A Chojiya udvarhölgye, Wakakusa kísérőivel, Asanóval és Midorival, a \"Modells for Fashion: New Designs olyan friss, mint a fiatal levelek (Hinagata wakana no hatsu moyo)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Két nő és egy szobalány, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Az udvarhölgy a Pa-on Az ogiya udvarhölgye, Toji kísérőivel, Satojival és Urajival, a \"Modells for Fashion: New Designs olyan friss, mint a fiatal levelek (Hinagata wakana no hatsu moyo)\" sorozatból, a Yoshiwarában kamurója kíséretében. az o alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Kirándulás Hagiderába, a \"Kelet modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A színészek Iwai Hanshiro IV mint Kuzunoha, Ichikawa Yaozo III mint Yakanpei, és Ichikawa Ebizo IV mint Abe no Doji az \"Ashiya Doman Ouchi Kagami\" című darabban, amelyet a Nakamura Színházban mutattak be 1784 kilencedik hónapjában. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Twelve_Stages_of_Matrimony_(Konrei_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1275585).jpg "Első találkozás (Miai), a \"A házasság tizenkét szakasza (Konrei juni shiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Twelve_Stages_of_Matrimony_(Konrei_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1275585).jpg)
_from_the_series_Fashionable_Monthly_Visits_to_-_(MeisterDrucke-1286086).jpg "A tizenkettedik hónap (Harumachizuki), a \"Divatos havi látogatások szent helyekre a négy évszakban (Furyu shiki no tsuki mód)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Monthly_Visits_to_-_(MeisterDrucke-1286086).jpg)
.jpg "Nincsenek lovak, és a te sorozatból a \"fa net modern változata s Japa Nese Beauchie s (Wakoku Bijin és Tsu City Sake) alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Go_Taiheiki_Shiraishi_-_(MeisterDrucke-1296084).jpg "Sene at Te Daifukuya (Daifukuya no Dan), a \"Gotaiheiki Shiraishi Monogatari\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Go_Taiheiki_Shiraishi_-_(MeisterDrucke-1296084).jpg)
.jpg "A Kojimachi által szponzorált lámpás a \"Sanno kegyhely ünnepe (Sanno gosairei)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Sétára a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A férj szeretőjének címének felfedezése, a \"Humoros versek gyűjteménye (Haifu yanagidaru)\" című sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1299127).jpg "Sojo Henjo költő, a \"Hat halhatatlan költő (Rokkasen)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1299127).jpg)
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Mina_-_(MeisterDrucke-1301231).jpg "A hetedik hónap (Shichigatsu), a \"Tizenkét hónap délen (Minami juni ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Mina_-_(MeisterDrucke-1301231).jpg)
.jpg "Esernyők alatt zuhany alatt, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A Tachibana szórakoztatói, a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_as_Hatchotsubute_no_Kiheiji_Ot_-_(MeisterDrucke-1290525).jpg "A színészek Nakayama Kojuro VI (Nakamura Nakazo I) mint Hatchotsubute no Kiheiji, Otani Hiroji III mint Miura Arajiro, Ichikawa Yaozo III mint Akugenta Yoshihira, Sawamura Sojuro III mint Taira no Shigemori, a Shosa \"Fukyoku Edo the Nakaisha\"-ban alkotó: Torii Kiyonaga")
_as_Hatchotsubute_no_Kiheiji_Ot_-_(MeisterDrucke-1290525).jpg)
.jpg "A Nakamise bevásárlóutca, a \"Kinryuzan templom nyolc körzete Asakusában (Asakusa Kinryuzan hakkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Az Ogiya udvarhölgye, Hanaogi kísérőivel, Yoshinóval és Tatsutával, a \"Modells for Fashion: New Designs olyan friss, mint a fiatal levelek (Hinagata wakana no hatsu moyo)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Tavaszi kiruccanás, a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1290795).jpg "A nyolcadik hónap a \"Tizenkét hónap délen (Minami juni ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1290795).jpg)
.jpg "Az Ogiya udvarhölgye, Takigawa kísérőivel, Onamival és Menamival, a \"Modells for Fashion: New Designs olyan friss, mint a fiatal levelek (Hinagata wakana no hatsu moyo)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1290227).jpg "Enoshima, a \"Fuji hegy a négy évszakban (Shiki no Fuji)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1290227).jpg)
.jpg "Egy nemes fiatal hölgy, a \"Női modor tükre (Onna fuzoku masu kagami)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-916750).jpg "Nők a melegnegyedből, diptichon jobb oldali panelje (színes fatömbnyomat) (lásd még: 114571) alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-916750).jpg)
.jpg "A színész Ichikawa Danjuro V Minamoto no Yoshiie szerepében a \"Date Nishiki Tsui no Yumitori\" című darabban a Morita Színházban 1778 (?) tizenegyedik hónapjában mutatták be. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Signs_of_the_Zodiac_(Furyu_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1289697).jpg "Kutya (Inu), a \"Divatos tizenkét csillagjegy (Furyu juni shi)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Signs_of_the_Zodiac_(Furyu_juni_shi_-_(MeisterDrucke-1289697).jpg)
.jpg "Szépségek a juharfa alatt, a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Piknikre megy, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Kilátás a Komagata teremből, a \"Kinryuzan templom nyolc körzete Asakusában (Asakusa Kinruzan hakkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Három nő fürdés után, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Szépségek a juharfa alatt, a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_A_Collection_of_Contemp_-_(MeisterDrucke-1295731).jpg "Lehűlés a Nakasuban (Nakasu no suzumi), a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_A_Collection_of_Contemp_-_(MeisterDrucke-1295731).jpg)
.jpg "A Daimonjiya udvarhölgye, Shigeki és Naname kísérőivel, a \"Modells for Fashion: New Designs olyan friss, mint a fiatal levelek (Hinagata wakana no hatsu moyo)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A Tachibana szórakoztatói, a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Yumoto, a \"Hakone hét híres meleg forrása (Hakone shichito meisho)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Az egyoldalas előszó és kolofon a \"A hármas hajnal színei (Saishiki mitsu no asa)\" című illusztrált könyvből. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Minami_jun_-_(MeisterDrucke-1270346).jpg "A tizedik hónap (Jugatsu), a \"Tizenkét hónap délen (Minami juni ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Twelve_Months_in_the_South_(Minami_jun_-_(MeisterDrucke-1270346).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1298771).jpg "A negyedik hónap a \"Tizenkét hónap délen (Minami juni ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1298771).jpg)
.jpg "A Motozaimoku-cho által szponzorált lámpás a \"Sanno szentély ünnepe (Sanno gosairei)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Ten_Kinds_of_Incense_in_the_Pleasur_-_(MeisterDrucke-1282003).jpg "Fodrászat (Kamibeya), a \"Tízféle tömjén az örömnegyedben (Seiro jisshu ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Ten_Kinds_of_Incense_in_the_Pleasur_-_(MeisterDrucke-1282003).jpg)
.jpg "A színészek Ichikawa Danjuro V. mint Hige no Ikyu, Nakamura Riko mint Agemaki és Ichikawa Ebizo mint Agemaki kísérője a \"Sukeroku Yukari no Edozakura\" című darabban a Nakamura Színházban 1784 harmadik hónapjában. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Months_(Furyu_jun_-_(MeisterDrucke-1281333).jpg "A hatodik hónap (Minatsuki), a \"Divatos tizenkét hónap (Furyu juniko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Months_(Furyu_jun_-_(MeisterDrucke-1281333).jpg)
.jpg "4. sz.: Kínai fiúk tombolajátékot játszanak, a \"Gyerekek mondják: \"Ez Japán!\" és utánozzák a képeskönyvekben látott játékokat (Yodo iu koitsu wa Nippon, ezoshi o mite yori sono gai ni asobu)\" című sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1296981).jpg "Tomigaoka, a \"Teaházak tíz jelenete (Chamise jikkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1296981).jpg)
_from_the_series_Fashionable_Monthly_Visits_to_Sa_-_(MeisterDrucke-1298654).jpg "A hatodik hónap (Kazemachizuki), a \"Divatos havi látogatások szent helyekre a négy évszakban (Furyu shiki no tsuki mód)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Monthly_Visits_to_Sa_-_(MeisterDrucke-1298654).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1303374).jpg "A negyedik hónap a \"Tizenkét hónap délen (Minami juni ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1303374).jpg)
.jpg "Fiatal fiú, aki először visel Hakamát, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1271131).jpg "Tee Ac and r Segawa Kiku no Onna Good Ah Quiet Morning (?) alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1271131).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1296994).jpg "Totsuka, a \"Fuji hegy a négy évszakban (Shiki no Fuji)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1296994).jpg)
.jpg "A Vízfesztivál megtekintése az Azuma hídról, a \"Kinryuzan templom nyolc körzete Asakusában (Asakusa Kinruzan hakkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Cserepes növények vásárlása a \"Kelet modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A Tanabata Fesztivál, az \"Értékes gyermekjátékok az öt fesztiválról (Kodakara gosetsu asobi)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Egy lány és négy szolga, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A babafesztivál, az \"Értékes gyermekjátékok az öt fesztiválról (Kodakara gosetsu asobi) című sorozatból, 1801 körül (színes fametszet). alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A négy évszak virágaival díszített lámpás cipelése (Hirakawa-cho Yamamoto-cho shiki no hana mando) a \"Sanno szentély ünnepe (Sanno go-sairei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1281749).jpg "A kilencedik hónap a \"Tizenkét hónap délen (Minami juni ko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1281749).jpg)
.jpg "Krizantémfesztivál, az \"Értékes gyermekjátékok az öt fesztiválról (Kodakara gosetsu asobi)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_as_Chidori_Sawamura_Sojuro_III_-_(MeisterDrucke-1301572).jpg "A színészek Nakayama Kojuro VI (Nakamura Nakazo I) Chidoriként, Sawamura Sojuro III mint Shigemori, és Ichikawa Yaozo III mint Yoshibei a Shosa \"Fukyoku Edo Geisha\" című filmben a Nakamura Színházban 1785 tizenegyedik hónapjában alkotó: Torii Kiyonaga")
_as_Chidori_Sawamura_Sojuro_III_-_(MeisterDrucke-1301572).jpg)
.jpg "Entertainers of the Tachibana, from the series \"A Collection of Contemporary Beauties of the Pleasure Quarters (Tosei yuri bijin awase)\", c.1782 (colour woodblock print; oban) alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_illustrated_book_Color_-_(MeisterDrucke-1297070).jpg "Az újév első ruhadarabjai (Kiso hajime), \"A hármas hajnal színei (Saishiki mitsu no asa)\" című illusztrált könyvből alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Color_-_(MeisterDrucke-1297070).jpg)
.jpg "Az íriszkert, kb. 1775-1815 alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Látogatás egy szentélyben, a \"Tizenkét jelenet a népszokásokról (Fuzoku juni tsui)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Rizsföldekre néző teaház a \"Kinryuzan templom tíz körzete Asakusában (Asakusa Kinruzan jikkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_A_Collection_of_Contemporar_-_(MeisterDrucke-1299867).jpg "Tachibana szórakoztatói (Kitchugi), a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_A_Collection_of_Contemporar_-_(MeisterDrucke-1299867).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1294621).jpg "Umeyashiki, az \"Edo híres helyek gyűjteménye (Edo meisho shu)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1294621).jpg)
.jpg "A Babafesztivál, az \"Értékes gyermekjátékok az öt fesztiválról (Kodakara gosetsu asobi)\" sorozatból. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "The Brine Maidens of Suma, az \"A keleti modorok brokátja (Fuzoku Azuma no nishiki)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A színészek Ichikawa Monnosuke II mint Munesada, Segawa Kikunojo III mint az udvarhölgy Sumizome és Nakamura Nakazo I mint Sekibei a \"Tsumoru Koi Yuki no Seki no To\" című darabban, amelyet a Kiri Színházban mutattak be 1784 tizenegyedik hónapjában. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1277357).jpg "Az ötödik hónap (Satsuki), a \"Divatos tizenkét évszak (Furyu juni kiko)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Fashionable_Twelve_Seasons_(Furyu_juni_-_(MeisterDrucke-1277357).jpg)
_from_the_series_A_Collection_of_Con_-_(MeisterDrucke-1272132).jpg "A Doteshita körzet virágai (Dotebana), a \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_A_Collection_of_Con_-_(MeisterDrucke-1272132).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1290066).jpg "Woman After a Bath, a \"Csábító szépségek összehasonlítása (Irokurabe enpu sugata)\" c. alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1290066).jpg)
_from_the_illustrated_book_Colors_-_(MeisterDrucke-1280358).jpg "Az újév első fürdője (Yudono hajime), \"A hármas hajnal színei (Saishiki mitsu no asa)\" című illusztrált könyvből alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Colors_-_(MeisterDrucke-1280358).jpg)
_from_the_s_-_(MeisterDrucke-1278564).jpg "Tükör az állványon, amely az őszi holdat sugallja (Kyodai no shugetsu), a \"Nyolc jelenet a szalonból (Zashiki hakkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_s_-_(MeisterDrucke-1278564).jpg)
.jpg "Nakazu szórakoztatói, \"A Pleasure Quarters kortárs szépségeinek gyűjteménye (Tosei yuri bijin awase)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Az írisz reggele, az \"Öt fesztivál az örömnegyedben (Hanakuruwa gosechi no asobi)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "A lefekvés udvarhölgye a \"Tízféle szépség a képekben (Jittai e-fuzoku)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Miyanoshita, a \"Hakone hét híres meleg forrása (Hakone shichito meisho)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
_from_the_illustrated_book_Colors_of_th_-_(MeisterDrucke-1291079).jpg "Az üzlet első napja (Akinai hajime), \"A hármas hajnal színei (Saishiki mitsu no asa)\" című illusztrált könyvből alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_illustrated_book_Colors_of_th_-_(MeisterDrucke-1291079).jpg)
_from_the_series_Eight_Scenes_-_(MeisterDrucke-1279675).jpg "Leszálló libák az ősz közepén (Seishu no rakugan), a \"Négy évszak nyolc jelenete (Shiki hakkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Eight_Scenes_-_(MeisterDrucke-1279675).jpg)
.jpg "A hatodik előírás Onna imagawa, értékes előírások fiatal lányoknak (sorozat címe) Jijo hokun, Onna imagawa (sorozat címe) alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
 (see also 114572) - (MeisterDrucke-50204).jpg "Nők a meleg negyedből, bal oldali diptichon tábla (színes fatömbnyomat) (lásd még: 114572) alkotó: Torii Kiyonaga")
 (see also 114572) - (MeisterDrucke-50204).jpg)
_from_the_series_Eight_Scenes_of_th_-_(MeisterDrucke-1287940).jpg "Sunset Glow of Late Summer (Choka no sekisho), a \"Négy évszak nyolc jelenete (Shiki hakkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_from_the_series_Eight_Scenes_of_th_-_(MeisterDrucke-1287940).jpg)
_-_(MeisterDrucke-984631).jpg "Komp Rokugban? River (színes fatömbnyomat) alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-984631).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1284442).jpg "Takata, a \"Tíz nyári jelenet Edóban (Edo natsu jikkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-1284442).jpg)
_-_(MeisterDrucke-945686).jpg "(színes fatömb nyomat) alkotó: Torii Kiyonaga")
_-_(MeisterDrucke-945686).jpg)
.jpg "Kilátás az Azuma hídról, a \"Kinryuzan templom tíz körzete Asakusában (Asakusa Kinruzan jikkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Nakasu, a \"Tíz jelenet a hűvös élvezetből a három városban (Sangatsu ryo jikkei)\" sorozatból alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Színészek egy színjátszást és táncot ötvöző shosa-előadásban, 1790 körül. alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
.jpg "Ichikawa Komazo I. színész Hosokawa Katsumoto szerepében, Edo-korszak, 1768 (színes fatömbnyomat) alkotó: Torii Kiyonaga")
.jpg)
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
