A „Japanese Wood-Block Printing” angol címmel 1939-ben megjelent tankönyv magyarázta el a világnak a japán színes fametszet művészetét. Szerzője Yoshida Hiroshi japán festő és fametsző volt, aki szakmai pályája első felében akvarelleket és olajképeket festett, mielőtt kifaragtatta volna első nyomódúcát. Élete 1876. szeptember 19-én kezdődött a déli Kyushu szigetén fekvő Kuruméban, ahol Ueda Hiroshi néven született; a Yoshida nevet 1891 óta viselte, amikor rajztanára, Yoshida Kasaburo örökbe fogadta. Az 1890-es években európai módra tanult festeni, előbb Kiotóban, majd a tokiói Fudosha magániskolában.
1899-ben merész vállalkozássá változtatta ezt a képzettséget. Festőtársával, Nakagawa Hachiróval Yokohamában hajóra szállt Amerika felé, egyirányú jegyekkel, egy hónapra elegendő útiköltséggel és saját akvarelljeikkel a poggyászukban. Útközben tűz ütött ki a fedélzeten; a férfiak és a képek is megmenekültek. Még ugyanabban az évben a Detroiti Művészeti Múzeum 92 akvarelljét állította ki, a város polgárai pedig nyilvános gyűjtésből 500 dollárért megvásárolták a múzeum számára Yoshida nagyméretű, „Japán emlékei” című lapját. Egy bostoni kiállítás 1900 elején közel 3000 dollárt hozott; ezt követte a párizsi világkiállítás, majd 1904-ben egy bronzérem St. Louisban. A fiatal japán megtanulta a Nyugat festészetét, majd sikerrel adta el azt a Nyugatnak.
Hazája klasszikus nyomtatási technikájához, a fametszethez csak 44 évesen nyúlt. 1920-ban tervezte első lapjait Watanabe Shozaburo kiadó számára; 1923-ban a Tokiót elpusztító nagy kantói földrengés a kiadó műhelyét és a nyomódúcokat is megsemmisítette. Yoshida ezután ismét beutazta Amerikát és Európát, 1925 augusztusában hazatért, és függetlenítette magát a kiadóktól. Saját műhelyt rendezett be, és a japán nyomtatási hagyományt követve saját dúcmetszőket és nyomdászokat alkalmazott szigorú felügyelete alatt; a személyes irányításával nyomtatott lapokon a jizuri pecsét látható, amely magyarul annyit tesz: „saját nyomás”. Nyomatai szokatlanul sok színmeneten mentek keresztül, átlagosan mintegy harmincon, egyes esetekben pedig közel százon. Az 1935-ös „Plum Gateway” esetében, amely egy virágzó szilvafával övezett udvari kaput ábrázol a Tokió melletti Oméban, maga Yoshida 14 dúcot és 55 menetet említett - egyes dúcokat tehát többször is befestettek és újra lenyomtattak.
Ez a ráfordítás ott válik a legláthatóbbá, ahol a fény a vízre hull. Az 1929-es „A Kagurazakadôri este, eső után”, a „Tokió tizenkét látképe” sorozat egyik lapja, mélykék éjszakai ég alatt mutat egy bevásárlóutcát; lámpások és kivilágított cégérek függnek a fahomlokzatok sötétjében, egy gyümölcsösstand narancsszínben izzik, a fények egész sora pedig szaggatott vibrálásként tér vissza a nedves kövezeten. Az eső már elállt, de az utca továbbra is tükörként működik. Az 1933-as „A Sarusawa-tó” ugyanezt a gondolatot helyezi át a világos nappalba. A narai tó fölé a Kofukuji ötemeletes pagodája magasodik, fűzfaágak lógnak a képbe, a halvány vízben pedig másodszor is megjelenik a pagoda. A szintén 1933-as „Az arany pavilon (Kinkaku)” úgy helyezi a kiotói templomot a tó mellé, hogy tükörképe a zöldes vízben a lap alsó felét tölti ki.
A motívumokat gyalogos útjain kutatta fel. Yoshida szenvedélyes hegymászó volt, és az év közel felét vázlatkészítő utazásokkal töltötte; 1930 körül egy hosszú út Indiába és Délkelet-Ázsiába vezette, amelyből 32 nyomat született. Legtermékenyebb éve azonban 1926 volt, 41 nyomattal, köztük a Seto-beltengert, a Japán-Alpokat és a Fujit ábrázoló sorozatokkal. Ugyanebben az évben készült a „Kumoi cseresznyefák (Kumoi sakura)”, egy fametszethez képest hatalmas, 58,4-szer 74,5 centiméteres lap, amelyet mérete miatt három dúcrészre kellett felosztani; mintegy ötven példányt nyomtattak belőle. Előképe egy 27 éves mű, az a „Japán emlékei” című akvarell volt, amelyet Detroit 1899-ben vásárolt meg. A lap nőket ábrázol virágzó cseresznyefák alatt, a Yoshino-hegyen, holdfényben.
A Meisterdrucke e lapokról készülő művészi nyomatait giclée eljárással, a legnagyobb felbontásban és tudatosan lassú munkafolyamattal állítja elő. Yoshida módszere mellett, amely egyetlen motívumnak több tucat menetet szentelt, így egy olyan eljárás áll, amely szintén megadja magának a szükséges időt.
Yoshida 1946-ban nyomtatta utolsó saját fametszetét; 1947-ben a Taiheiyo Gakai művészegyesület elnökévé választotta. 1950 tavaszán még egy utolsó utazást tett Izuba és Nagaokába, majd visszatért Tokióba, ahol 1950. április 5-én meghalt. Amit felépített, a családban maradt. Felesége, Fujio festett, fiai, Toshi és Hodaka pedig mindketten fametszők lettek; az ifjabbikat, aki 1926-ban, apja legtermékenyebb évében született, Yoshida kedvenc hegyéről, a Hotakáról nevezte el.
×
Elkötelezett ügyfélszolgálat
.jpg "A Kagurazakadôri este, eső után alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A Sarusawa-tó alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Tokió tizenkét jelenete: Kagurazaka utca éjszakai eső után (Tôkyô jûni dai: Kagurazaka-dôri, ugo no yoru), alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1312539).jpg "Cseresznyevirágzás nyolc jelenete: Tavaszi eső (Sakura nem szereti: Harusame) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1312539).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071109).jpg "Kumoi cseresznyefák (Kumoi sakura) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071109).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071143).jpg "Az arany pavilon (Kinkaku) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071143).jpg)
.jpg "Plum Gateway alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Ősz a százvirágos kertben Muko-Jimában, 1900-1950. alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Tomonoura alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Osaka kastély alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Abuto in the Morning, az \"Abuto\" sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_from_the_series_Twelve_Scenes_of_Japanese_Alps_(_-_(MeisterDrucke-1071111).jpg "Goshiki-hegység (Goshikihara), a „Japán Alpok tizenkét jelenete (Nihon arupusu junidai no uchi)” sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
_from_the_series_Twelve_Scenes_of_Japanese_Alps_(_-_(MeisterDrucke-1071111).jpg)
.jpg "Hirosaki kastély, a \"Cseresznyevirágok nyolc képe\" sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Nyugodt szél alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071090).jpg "Aitteres et al. Uranium t \"At ni ght\" (Roriya éjszakája) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071090).jpg)
_from_the_series_Europe_-_(MeisterDrucke-1071089).jpg "Szfinx - Éjszaka (Sufinkusu yoru), az \"Európa\" sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
_from_the_series_Europe_-_(MeisterDrucke-1071089).jpg)
.jpg "Tateyama Betsuzan, a \"Japán Alpok tizenkét jelenete\" sorozatból. alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071097).jpg "Szőlő és alma (budotól ringóig) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071097).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071101).jpg "Hodaka-hegy (Hodakayama) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071101).jpg)
.jpg "Suzukawa alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Fujiyama a Miho-tól alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Kameido B Ridge, Toi alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Este Narában, a \"Kansai kerület\" sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Nyugalom alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Sittich, orvostudomány alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Mt. Unzen alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A cseresznyevirág nyolc jelenete: Arashiyama alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Újhold alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Cryptomeria Avenue alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Gyógyfürdő tavasszal alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Kamogawával alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1342127).jpg "Athén ősi romjai (Akropolisz – Éjszaka) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1342127).jpg)
.jpg "Arashiyama, a \"Cseresznyevirágok nyolc jelenete\" sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Karasuhatake alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Az Északi-tenger nyugodt vizei: Mount Rishiri alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Ősz a Hyakka-enben alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Das Aquarium, Honolulu alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071068).jpg "Könyv eszköz Sh vonal (könyv eszköz) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071068).jpg)
.jpg "Ködös nap Nikkóban alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Fuji a Musashino-tól alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Hirosaki kastély alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Das Binnenmeer alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A Hirakawa híd alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Azálea kert alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Seta híd alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071092).jpg "Ghat Benaresben (Benaresu no gatto) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071092).jpg)
.jpg "Vízesés alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Az árapályra várva alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Út a Kasuga-szentélyhez alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A Kiso folyó, a Hotei #85 sorozatból alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Nigatsudo templom alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Tavaszi eső alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Nakabusa folyó zúgója alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Tone folyó alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A Niagara-vízesés alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Lugano machi alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Shalimar Garden, Lahore alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Pontyok és teknősök alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Moraine-tó alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Kemping Washibadake-ben alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A cseresznyefa Kawagoe-ban alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Ikenohana alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071125).jpg "Sarusawa-tó (Sarusawa ike) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071125).jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071107).jpg "Kígyóbűvölő (Hebizukai) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071107).jpg)
.jpg "Este a Chikugo folyón alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071110).jpg "Uda Ipur Kasute (Udaipur no Shiro) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071110).jpg)
.jpg "Gion szentély kapuja alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071081).jpg "Nos, ez egy szörnyeteg képviselő. 3 (Erotikus korallcipő kereskedő) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071081).jpg)
.jpg "A várható élettartam egy kéz alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Lugano machi alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Arany pavilon alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Méret alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Sankeien alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Egy kis templomkapu alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Nabeshima alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Bambusz fa alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Kura Tomonourában alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Dainan kapu Mukdenben alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Éjszakai cseresznyevirág vonal alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Egy piac Mukdenben alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
_-_(MeisterDrucke-1071122).jpg "Nagy templom Madurában (Madeyura no shinden) alkotó: Yoshida Hiroshi")
_-_(MeisterDrucke-1071122).jpg)
.jpg "A Takinoo szentély alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Daibutsu templom kapuja alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Shokozan alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "A Sankei park alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Kagurazaka utca éjszakai eső után alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Yoshikawa alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Gyermek alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Sarusawa-tó alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
.jpg "Wisteria alkotó: Yoshida Hiroshi")
.jpg)
+43 4257 29415
support@meisterdrucke.com
Mo-Do: 7:00 - 16:00 | Fr: 7:00 - 13:00
